كلمتان تفتحان قلباً | اللغة الصغيرة للمسافر الكبير
في الختام — لماذا كلمتان بلغة المكان تصنع ما لا يصنعه أي تطبيق ترجمة. دليل لغوي مصغّر لكل وجهة في السلسلة: فيتنام، ألبانيا، جورجيا، الأردن، سريلانكا، رومانيا، المغرب.
-
-
المغربية | حين لا يفهم المشرقي
المغربي يفهمك ولا تفهمه — ليست مصادفة. الدارجة المغربية لهجة عربية تشرّبت طبقات تاريخية من الفينيقية والأمازيغية والفرنسية والإسبانية حتى صارت لغة بذاتها.
